澎湃新闻记者 胡杰 发自成都

从汉服文化爱好者到汉服文化的推广者，大运会之前，翁墅欣从未想过自己能将汉服的魅力推广给那么多国际友人。

(资料图片)

翁墅欣是成都大运村汉服体验区的志愿者，主要负责带领外国运动员体验汉服的魅力。

看到国外运动员穿着汉服摆出太极的姿势，翁墅欣对澎湃新闻记者感慨：“这是一种很神奇的感觉，是一种直观可见的文化融合。”

翁墅欣（左二）和外国运动员合影。本文图片受访者供图

一点一滴都在进步

翁墅欣是成都大学法学院的大一学生，参加大运会志愿者一开始，她便瞄准了与汉服相关的工作。

“我们有很多非遗传承和非遗文化的体验房间，因为我本人对汉服很感兴趣，所以就选择在这当志愿者。”

翁墅欣本身就是汉服文化的爱好者，高中时期经常与朋友一起体验汉服穿搭，也会私下里花时间研究每个朝代服饰的变化。

虽然对汉服已经有了不少的知识储备，但为了更好的服务大运会，翁墅欣依然系统地接受了两个星期的培训。

培训内容包括识别不同朝代衣服的款式，不同颜色衣服背后的含义，发簪与服饰的搭配等。

“有很多男运动员看到我们的马面裙，就会问‘这真的是给男生穿的衣服吗’？”谈到最常见的情况，翁墅欣举了一个例子，“我们就跟他们介绍这些是什么朝代的服饰，为什么男生会穿这个服饰。这个阶段往往是他们最感兴趣的部分。”

汉服体验区7月29日才正式对外开放，但翁墅欣早在20号就已经上岗，迎接外国友人的参观。

让她印象深刻的是第一天，原本已经将介绍词背得滚瓜烂熟的翁墅欣，第一次接待的是意大利的运动员。

当她与对方第一次对视时，原本一气呵成的介绍突然就卡壳了，直到朋友提醒才顺利介绍完成……但如今，她已经能和外国运动员自然从容地交流。

回忆最开始的紧张，翁墅欣感慨：“从最开始见到外国运动员不敢和他们对视，到现在能像唠家常一样从容应对，自己真的是一点一点在进步。”

在成都，感受文化融合

大运村内，汉服体验区几乎是最受欢迎的一片区域。

汉服体验区原本的计划，是一天安排6场体验活动，每场最多接待6个人，每次接待持续45分钟。但由于太受欢迎，原本设置的场次安排直接取消，接待也变成了连轴转的模式。

“原本一天最多只能接待36人，但如今汉服体验区每天接待人数已经达到40多人。”谈到火爆程度，翁墅欣给出了一组数据，“大家不仅喜欢穿着汉服拍照，还经常会录制视频给朋友。”

除此之外，他们也会在每次接待后做一些复盘——翁墅欣发现和外国运动员说一些朝代的内容，对方很难理解，于是便将介绍的重点放在了其他方面。

翁墅欣记得一天晚上，一名来自欧洲的体操运动员，在活动结束前30分钟才赶到汉服体验区，这个时间已经不足以让她穿上汉服打卡纪念了，但对方没有转身离开，而是一直待到活动结束。

“她在房间里待了快半小时，每一件衣服她都看得很仔细，看衣服的款式，看上面的花纹和刺绣。你能从她眼神里看出她对这些衣服的喜欢，也能看出她的敬佩。”

翁墅欣说，她在离开时甚至已经告诉志愿者，自己要穿哪套衣服，搭配哪个发簪，第二天便拉着三名队友一起来了，“感觉像是提前预定的一样。”

汉服体验区外就是太极体验区，最让翁墅欣感慨的是，很多运动员都会是学习完太极再进来体验汉服，“于是他们拍照或者录视频，总是会摆出中国功夫的姿势。”

“当你看到一个外国人的面孔，又穿着中国服饰，又摆着中国功夫的姿势，这是一种很神奇的感觉，是一种直观可见的文化融合。”

“看到他们非常喜欢我们的汉服，喜欢我们的文化，这让我对中国传统文化更加自信，也更加敬佩。”